Prevod od "dele vivo" do Srpski


Kako koristiti "dele vivo" u rečenicama:

Eu precisava dele vivo para me dar os nomes.
Hteo sam ga živog. Trebala su mi imena.
Em qualquer ocasião, houve um concurso de tiro lá fora, na neve e Goodwin saiu dele vivo.
U svakom sluèaju, ovde je bilo ubistvo, ima tragova na snegu i Goodwin je ostao živ.
Mantenho o nome dele vivo no escritório todos os dias.
Još uvijek ga spominjem u kancelariji.
Você é quem vai manter o espírito dele vivo.
Ti si taj koji æe održati njegov duh u životu.
Eles precisam dele vivo o mais tempo possível.
Treba im živ što je duže moguæe.
Sloane quer Hassan morto, mas a CIA precisa dele vivo.
Sloane ga možda želi mrtva, no CIA Hassana želi živa.
Isso é uma prova, precisava dele vivo.
To je dokaz. Treba mi živ!
Toma conta do capitão, preciso dele vivo.
Pazi na kapetana treba mi ziv.
Mas... celebrar o aniversário dele é um modo de manter o espírito dele vivo.
Ali... roðendan je jedan od naèina da njegov duh zadržimo blizu.
Precisamos dele vivo para vender isto!
! Treba nam živ da prodamo ovo!
Somos do FBI, precisamos dele vivo.
Mi smo iz FBI-a. Potreban nam je živ.
A tecnologia que mantém o cérebro dele vivo.
Технологију да његов мозак одржи живим.
Se algum de seus homens tiver contato com o suspeito, é imperativo que saibam que precisamos dele vivo.
Ako netko od vaših ljudi kojim sluèajem doðe u kontakt s osumnjièenim, imperativ je da zna da ga moramo uhvatiti živoga.
Nesse momento, precisamos dele vivo, quanto a mim, assim que o Coronel terminar com ele, poderá fazer o que quiser com o filho da mãe, não ligo.
Sad ga trebamo živog, a, što se mene tièe, èim pukovnik završi s njim, radi mu što hoæeš. Briga me.
Precisamos dele vivo, apto a falar.
Treba nam živ i da može govoriti.
Se quisermos que ele fale, precisamos dele vivo.
Ako želimo da govori, trebamo ga živog.
Preciso dele vivo e espero que esteja, para seu bem.
Potreban mi je živ. Za tvoje dobro, nadam se da æe tako ostati.
Precisamos dele vivo para poder barganhar.
Održimo ga živim i imamo nešto za pogaðati se.
Não importa o que pensamos de Ralph Lamb, precisamos dele vivo.
Što god mislili o Ralphu Lambu, trebamo ga živog. Za sada.
Acha que já não tentei de tudo para manter o sonho dele vivo?
Misliš da nisam već sve pokušao da sačuvam njegov san?
Mas precisamos dele vivo para interrogarmos.
Ali potreban nam je živ za ispitivanje.
Precisamos dele vivo se quisermos descobrir quem está por trás disso.
Treba nam ovaj momak živ ako ikad mislimo da saznamo ko je iza svega ovoga.
Precisamos dele vivo. Iremos julgá-lo com tudo que a lei nos dá.
Treba nam živ, i gonicemo ga kako zakon nalaže.
Precisamos dele vivo para pegarmos Pelant.
Treba nam živ da bismo došli do Pelanta.
Talvez tenha anticorpos. Precisamos dele vivo!
Možda ima antitela koja mu omoguæuju da se bori s zarazom.
Mas vai manter o que está dentro dele vivo, até eu decidir libertá-lo.
Ali æe zadržati ono što je u njemu živim dok ja ne odluèim da te oslobodim.
Se quer saber as visões dele, precisa dele vivo, como nós.
Ako želiš da znaš njegove vizije, treba ti živ kao i nama.
Se Arastoo está mesmo ileso, você precisa dele vivo.
Da. Ako je Aristu stvarno nepovreðen, to znaèi da vam je potreban živ.
Se a Testemunha está aqui, precisamos dele vivo.
Ako je Svedok ovde, trebamo ga živog.
Faça de tudo para achar Rawdon, precisamos dele vivo.
Fokusirajte sve svoje napore na traženje Rawdona. Treba nam živ.
Precisamos dele vivo, e não morto!
Treba nam živ a ne mrtav.
Que parte do "precisamos dele vivo" que eles não entenderam?
Zar nisu razumeli da nam treba živ?
Eu adicionaria: "Ninguém sai dele vivo".
Dodala bih: "Niko se živ neće izvući."
0.89479613304138s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?